履歴書.com

Just another WordPress.com weblog

Posts Tagged ‘中国

履歴書を持参して面接

with one comment

澄みきって透明な地面につくガラスの窓、喫茶店の裏庭の新緑と日光が一望ですべて見渡せて部屋をお入りくださいの中にを。シュナイダーは部屋の果てが窓際の1組のソファーによる側に止まって、程霞がウインドブレーカーを脱いだことを待って、彼女に掛かって幸いに壁の衣服の帽子に頼って(寄りかかって)かぎ針で編むように手伝って、自分で同じく洋服のオーバーを脱いで、掛かったのが良くなった後に、程霞のむこうに座りました。

中国人に対する年齢、西洋人がすべて当て始めることができないことを見積もります。シュナイダーと程霞は顔を合わせたことがありますが、しかし注意深く彼女をじろじろ見たことがないで、彼女の適切な年齢来ることをも当てることができないで、今見ていて自分で面と向かう彼女で着席して、典型的な東方人の顔の形、細い眉の薄化粧、目つきの中にあでやかに同じく見えるのが慎重なことがあって、更にあの阡の細くて白くて柔らかい指と平均していてすらりとして美しい体つきを見て、彼の心の中は思っていることを推測して、この女の子は30歳終わらないのなことがあります。今日どのみち彼女の履歴書を見ることができて、彼はもう考えがかかって推測しませんでした。

シュナイダーがしっかり座ったことを待った後に、程霞はしばらく(して)彼をしげしげと見ました:髪の毛は一部ごま塩ですが、しかし人はとても元気で、すかし模様の月の白色のシャツを編んでアイロンをかけるのが普通で整えることにやけどをして、顔のひげ、もみあげは切り整えるのが整然として、顔立ちの顔での配置は平均的に調和がとれて、気分が良い感じで人にあげて、眉間はまたこだましている青春の息です、目じりの目尻の小じわの上で少しの笑顔を掛けていて、人に和やかで親しみやすいと感じさせて、しかしあのドイツ人の特有なトビの類の眼中は人の推し量りにくい深い眼光をよけて、鋭く生き生きして、明らかに1人のまさに盛んな年になる腕利きで、程霞の心の中は考えています:今回は相手に出くわしました。

迎えた 従業員はメニューを手渡して、 程霞は大体眺めて、杯のka珀の基を必要として承諾します。

シュナイダーの推薦は言います:“ここの酸っぱいサクランボのカステラはとても有名で、味わってみて見ますか?”程霞が彼に答えて従業員に対して言うことを待たないで、“2分来ます!”

程霞は従業員に対してちょっと笑うほかなくて、承諾しましたと言えて、従業員は喜んで音がお礼を言うと言って、あっという間に離れました。

シュナイダー:“あなたが今日時間をつくってくることができることに感謝します!”

程霞:“ありがとうございます招待!同じくありがとうございます私に対する関心!”

シュナイダー :“あのレセプションの上で、私はとてもあなたに感心します!”

程霞 :“ シュナイダー先生はほめすぎで、私がまたするのはとても足りないで、あれはまだ第1回で、とても経験が足りないで、またあなたの見方を聞きたくて、あなたはきっと更に整っている方式がまだあります。 ”

シュナイダー :“どういたしまして、東方人とつきあって、やはりあなたに頼って(寄りかかって)このようにしてまた西方の礼儀作法、東方人の心理を理解する人にわからなければなりませんそして!”

程霞はすこしうなずきました :“なるほどそのとおりです。”

シュナイダーは単刀直入です :“私は今日あなたと話したくて、同様な道理です。”引き続いて、 シュナイダーは5、6の1分の時間を使って、簡単に紹介しました GEA グループの現状と近ごろの予定、同じく程霞と説明しました GEA グループは彼女のこのような人がとても必要です。

程霞 しばらく(して)沈黙して、手提げかばんの中からひと重ねの便箋を取り出して、渡しました シュナイダー、言います:“これは私の履歴で、しかし本音を言って、私はとても延根会社が好きで、会社の指導(者)がまだ仕事場の中の労働者と各部門の同僚なのだであろうと、彼らはすべて私に対してとても良くて、私にこのよく知らない国家の中でも身内の類の温かみと感じることができて、私は惜しんで彼らを離れて、特に今の困難の時期、会社の注文書は不足して、仕事場の中の労働者達は会社の指導(者)を思いやることができて、会社の指導(者)もできるだけ労働者達利益を配慮して、とても私を感動させます。”

シュナイダーは程霞を迎えて履歴書を手渡して、すぐべつに開けて見にきなくて、彼女の話題を受けて言うのです :“あなた達の会社は従業員達に勤務時間の事を減らさせて、私も聞いていました。実は、 — ” シュナイダーはちょっと度、やはり引き続いて言って下りていきました:“私はあなたが私が今延根会社の壁の隅を掘っているのだと思うことができ(ありえ)ることを知っていて、しかしあなたは今離れて、もしかするとまた彼らに負担を軽減しました。”

程霞 :“。。。”

シュナイダー :“その上今 GEA グループはあなたのこのような人材がとても必要です。 ”

程霞 :“これも私のためらった別の1つの原因です。”

シュナイダーは眉をちょっと選びます :“どうして?”

程霞 :“あなたの紹介から見にきて、 GEA グループが必要としての管理人員で、正しいです、技術の管理人員をわかるのです。 ” 程霞がシュナイダーの表情を見ていて彼が何を言いたいですを知っていて、彼女はしかしシュナイダーに言い出させていません。“しかし私は管理を学んだことがなくて、市場に対して経営して開発するのも門外漢で、私はただひとつ技術のをやって、これも私が会社に延びてずっと彼らが力が入る1つの原因を使用する技量がないです。私の仕事の経験は更に少なすぎて、見積もりはあなたの紹介したこの仕事を任に堪えにくいですと率直に言います。 ”

シュナイダーはこれでやっとこちらの女史に分かってまったくくら替えしたくなくて、自分で体面上でただ見るだけ、やっとこのデートを承諾して、さもなくばどこに求職があるだろうか人は自分で言いますのをこんなに無能です。シュナイダーは心の中で考えます:見たところ彼女も自分の波の鴻市の商工業界での影響力を知っていて、恐らく今度は顔をつぶして、後で付き合いにくいです。この女の子、気持ちはまたとても深いです!このように考えていて、更にシュナイダーに手を放すことができないと感じさせます。にのために自分で時間を努力して、もし答える程霞を探しにくるならば、彼は老眼鏡を取り出して、程霞の履歴書を開けて、真剣に読み始めました。

程霞は静かに坐っていて、心の中はとても落ち着かないで、さっきシュナイダーに車のつないでいく1幕すでに何人かの同僚で見られたことを心配しています。この事は史の大いなる徳に伝わってHamanのこのそこを彫ってと、彼らはどのように思うことができ(ありえ)ますか?。。。

従業員はコーヒーとお菓子を持ってきて、1テーブルをいっぱい並べて、濃い香りがするコーヒーの味は酸っぱいサクランボのカステラの良いことをはさんで鼻につんと来て、シュナイダーは程霞の履歴書を下に置いて、程霞を呼んでお菓子を食べて、コーヒーを飲みます。

このような場所で、程霞の日本で育成する習慣はものともしなくてきて、彼女はちょうど口を開いて言う時:“〓きます -私は受けました”,しかしすぐこれが日本でそうではないことを意識して、忙しくして音がお礼を言うと口裏を返して言って、やっとナイフとフォークとちりれんげに動くことを始めます。

シュナイダーが彼女が何人食べたことを待った後にやっと聞きます :“どのようですか、習慣を食べますか?”

程霞 :“確かにとてもおいしいです!私はとても好きです!”

シュナイダー:“それなら良いです!今まさにサクランボの熟している季節。あなたは日本の時に、きっと多くのサクランボをも食べたことがあるようにしましょうか?”

程霞 :“日本は桜の国で、桜の木をつけて、サクランボの果実を結びますとは限らなくて、この桜の桃の木は勇ましい雌の分けることがあるのであるようで、聞くところによると交差して才能を栽培してサクランボを結ぶのです。” 程霞は回想して、日本で、彼女は更に本当何度(か)のサクランボを食べたことがないで、しかし彼女は直接にシュナイダーの問題に答えていないで、口から出任せに何がただ緊要な話を構わないだけかと言いました。

シュナイダー:“え、程博士が桜の桃の木に対しても研究があることを思い付かなかった!”シュナイダーが有機的なことと感じてことができました。

程霞 :“日本で生活してこのようにする長年、どのくらい受けて少し感染しました。”

“まさに!”シュナイダーはすばらしかったです:“あなたの履歴から見にきて、あなたは管理者でもいくつか時間やって、目や耳から覚えていってもあなたに管理活動に対してある程度理解することができるでしょうか?まして、この仕事を管理して、1種の芸術が働くので、霊感によって、機会によって、もちろん計略があります;技術の仕事は誠実で、強硬をもって強硬にのぞんでの、いささかがあってはならなくて偽物を混ぜます。私は見て、あなたは今この両方はすべて優れている人の場所を持ちます。”

程霞は自分の気軽なひと言がシュナイダーに利用することができることを思い付かなかって、とても明らかなこれ GEA グループは自分を決めるのですとその上彼を聞いてこのように言います。しばらく、彼女は言葉がない。しばらく(して)ひっそりとしている後に、程霞は唇をちょっとかんで、冷ややかに文を言いました :“ありがとうございます称賛!”

シュナイダーは彼女のこの話の意味にわかっていません , 結局です “ no, thank you ” まだです “ yes, thanks ”, どのようですかに関わらず、彼はやはり言います :“ あなたが私があなたの履歴をにに連れて帰ることを許すことができることを望みます 私達 グループのその他の人は見ます — ,このようなグループ会社、まだ私が一人で有効と認めることができると言ったのではありません。”

得ました 程霞のがうなずいて許しました後に、シュナイダーは事が10が9のしっかりしていることがあるのだと感じて、彼はやはり引き続いて言います:“あなたは使わないですぐ私に返答して、私は理解することができて、あなたもよくはかってようやく決定を行うことができることを考慮しなければなりません。”彼は中断して、程霞がどんな反応がありますかを見ていないで、ちょっと思った後に、それとも言うべきな話をすべて言い出してやめにすると感じます:“もしあなたは私達の招待を受け入れたいならば、私達の重い新約聖書の時間は具体的な件を話します。もしあなたは延根会社に引き続き残すことを決定するならば、私もあなたの資料の全てをあなたのに返すことができ(ありえ)ます。 ”

になります シュナイダーは程霞回の宿泊所の道中を送って、まだ早いことを見て、 — 時間すでに近かった7時(点)ですけれども、高緯度のため、ここは晩10時まで着いて、日はやはり見せて、 — シュナイダーは探って程霞を聞いて、グループ会社の所在地を知っているかどうか、程霞が頭を振ったことに会った後に、彼はまたに運転して少し通ることを聞いて、ただ外観だけを見てみますか?すでに退勤時間を過ぎたため、その竜宮の中にも何人がいることはでき(ありえ)ませんでした。程霞はどのようにたとえとしても音をためらうようです:“良いですの”。

車は疾駆して1つの交差点の所に着いて、赤信号が緑になることを待っています。シュナイダーは自分が間違いの車道に並んだことに気がついて、幸いに車は多くなくて、彼は下車する窓を放して、彼の行くその車道を運転している上の車の運転者と挨拶して、“をしたのは個申し訳ありません – 私は3員の”の表情をプラスして、あの車は彼に自分の前に運転して行かせました。“挿し込みます”の終わるチームの後で、シュナイダーの揚起右手、あの車の中の人に謝意を表しました。交通の信号の青信号が見せた後に、シュナイダーはアクセルを踏んでいて、車を運転しながら、ついていきます程霞は言います:“あなたは見て、これで管理を叫びます難しかったことはも何もないでしょうか?”

程霞は思わず心から1種産んで崇敬して感心します。

職安 求人情報
ハローワーク 求人情報
中途採用
転職サイト

CCNA
CCNA

広告

Written by tenshoku

8月 20, 2008 at 3:00 am